sábado, 24 de noviembre de 2012

Calendario lunar 2013 - Mulheres da terra




Versão Português
Lançamento do calendário lunar 2013 com artes  e desing de Juliaro.
Calendário de parede tamanho 20 x 30 cm.
(inclui feriados brasileiros, solticios e equinocios para hemiferio sul)

ESGOTADO!!!

11 SETEMBRO 2013 LANÇAMENO DO CALENDÁRIO 2014!! ENVIENOS UM EMAIL A:

NUEVALUNANUEVAVIDA@GMAIL.COM

E RECEBA AS NOVIDADES E PROMOÇÕES DA PRE VENDA!



Y Versión en español.
Lanzamiento del Calendario lunar 2013 : Mujeres de la Tierra
com arte e desing de Juliaro.
Calendario de pared tamaño A4 20 x 30 cm.
Incluye fases lunares, solsticios equinoccios 
Varias formas de pago y envios.

            Solcite el suyo en NUEVALUNANUEVAVIDA@GMAIL.COM



Punto de venta en Buenos Aires capital y envíos a todo el mundo.





AGOTADO!!!

11de SEPTIEMBRE 2013 
LANZAMIENO DEL CALENDARIO 2014!! en Argentina 
pre venta con 20% de descuento hasta el 11 de octubre!!

+ info : entre en este link




domingo, 18 de noviembre de 2012

Mi sangre me inspira -Arte Menstrual 4


 Mi Sangre me inspira en cada fase
Meu sangue me inspira em cada fase


En mis alas de virgen que sólo quieren libertad
al posar en cada flor roja de mi jardin particular.

Nas minhas asas de virgem que só querem liberdade
ao poussar em cada flor vermelha do meu jardim particular.



En mi amor de madre que crea  cuando no procrea. 
y que vibra en cada latido de el corazón dá.

No meu amor de mãe que cria quando não procria.
e que vibra em cada batida que o coração da. 
Cuando entro en mi silencioso universo, 
meditando me conecto con la fuente.
 Y así siento a mi Ser superior que me dice como actuar.

Quando entro no meu silencioso universo,
meditando me conecto com a fonte.
E assim sinto ao meu Ser superior que me diz como agir.


Pero cuando llega mi luna es cuando más me escucho
pues mi sangre sagrada me recuerda quien Yo soy.
Mis guías se manifiestan y las sombras me recuerdan lo que no quiero, 
lo que es para dejar atrás.  
Desapego.
Respiro y me inspiro.
Mi sangre riega la tierra, y yo vuelvo a crear.

Mas quando chega minha lua é quando mais me ouço
pois meu sangue sagrado me lembra quem Eu sou.
Meus guías manifiestam-se e as sombras me lembram o que não quero, 
o que é para deixar para atrás.  
Desapego.
Respiro e me inspiro.
Meu sangre rega a terra, e eu volto a criar.



Texto e imagen ©Juliaro (Derechos de autor reservados)


miércoles, 14 de noviembre de 2012

A cor da arte

Acordarte
tela 20 x 60 cm
tinta acrilica
novembro 2012

A cor da arte
Acorda  lagarta,
teu tempo tem passado.
Acorda borboleta,
o céu ta te esperando.

Acorda a cor
Acorda as letras
Acorda as flores
as maracujas e toda terra.

Acorda sem corda
solta o medo, abra sua alma

Acorda borboleta
ja estou lista pra beijarte
Acordas as asas 
e mostra ao mundo 
como é A cor da arte.

Imagem e texto © Juliaro (todos los derechos resevados)

Tela começada no live paint do Visionary Arte Fest 11.11.2012

sábado, 10 de noviembre de 2012

Mujeres verdes bajo el agua

Mujer Verde
Juliaro
acrilico sobre tela
tamaño 30x30
octubre 2012

Mujeres verdes
Bajo el agua hay mujeres verdes
mujeres de musgo, mujeres de liquen

Mujeres de largos cabellos y brazos abiertos, 
 de ojos huecos y corazones guias.

Bajo el agua ellas danzan y esperan, 
ellas cantan y no deseperan
ellas nadan y nadan ... nunca se cansan

Mujeres verdes son fuertes,
mujeres verdes son temidas
pero ellas no lo saben
pues han estado dormidas

Bajo el agua hay mujeres verdes
mujeres de musgo, mujeres de liquen
bajo el agua hay mujeres verdes
que están despertando a la vida.

Imagen y texo ©Juliaro (derechos reservados)