miércoles, 28 de marzo de 2012

Caixinhas artesanais pintadas por Juliaro



Caixinhas de madeira pintadas a mão.
À venda na loja Cada Qual

"No habrá otra igual!! M.D.O. (diria minha avó)




Segredos de sereia
Tamanho 10x15 cm.


Mulher árvore
Tamanho 10x15 cm.




Um olho bicho
Tamanho 9x9 cm.

lunes, 26 de marzo de 2012

Germinando


“Germinando”
Tamanho: 30 x70 cm  
Tinta Acrílica
Data marzo 2012- 


Profundas entrañas de la madre Tierra
dan a luz una niña, una semila que germina.

En lo alto del cielo el padre creador
acaricia su rostro, dándole vida y bienvenidas

Las aguas sagradas y sus ancentrales, nutrirán su raices
y así ella tranformará cada partícula el aire que la toque en luz y alegría.

Cuando las mujeres son semillas
el mundo se siembra de maravillas.
   
 Juliaro

lunes, 19 de marzo de 2012

Si pudieran entender...


Si pudieran entender que la magia femenina no es locura ni brujería. Que no somos locas sino cuatro mujeres compartiendo el mismo cuerpo. Sí, somos cuatro y somos una. Que somos cíclicas y no lineales como los hombres. Si pudieran entender que como la luna y sus fases, nosotras también cambiamos 4 veces durante el mes. ...si pudieran entender ...
todo sería mas fácil.

©Juliaro- Julia Larotonda (imagen y texto)


"Si pudessem compreender que a magia femenina não é loucura nem bruxaria. Que não somos loucas senão quatro mulheres compartilhando o mesmo corpo. Sim, somos quatro e somos uma. Que somos cíclicas e não lineais como os homes. Si pudissem entender que como a lua e sus fases, nos também mudamos quatro veces durante o mês. ...si pudiessem entender ...

Tudo seria mais facil."

©Juliaro - Julia Larotonda (imagem e texto)

S’ils pouvaient comprendre que la magie féminine n’est pas obscure, ni sorcellerie. Que nous ne sommes pas folles, mais que nous sommes quatre femmes dans le corps d’une. Oui, nous sommes quatre et nous sommes une. Nous sommes cycliques et non-linéaires comme le sont les hommes. S’ils pouvaient comprendre que comme la lune et ses phases, nous aussi changeons quatre fois durant le mois. S’ils pouvaient comprendre… tout serait plus facile” (Juliaro). –Traduction par Ishara Labyris

viernes, 9 de marzo de 2012

Mujer, Mulher, Woman, Donna,Frau, Femme,žena y hasta en Esperanto: Virino

Mujer, Mulher, Woman, mulier, Donna, Frau, Femme, žena, Mara, หญิง, kvinna, 女子, կին, manželka, naine, γυναίκα, 女性, महिला, vrouw,, wanita, kona, ಹೆಂಗಸು, kobieta,kadın, người phụ nữ, mwanamke, женщина,

y hasta en Esperanto: Virino




Mujer: Tan simple y tan compleja como una acuarela.


Feliz día a todas las Mujeres y Diosas




Juliaro




viernes, 2 de marzo de 2012

Livrinhos Amoradas (Mensageiros da vila Arcoiris) à venda

Ja estão à venda os livrinhos dos Mensageiros da Vila arcoiris!
tem quatro livros de Amoradas!
Valor promocional R$s 7


Pode obter eles no ponto de venda
Loja colaborativa Cada qual - Teodoro Samapio 1266
http://www.cadaqual.net/