martes, 24 de diciembre de 2013

Regalo de Navidad/Natal para l@s seguidores de Juliaro- Calendario lunar 2014

                     Querid@s seguidores, amig@s , mujeres de la luna, hombres sensibles.

Este Calendario lunar 2014 (ilustrado con arte menstrual)  que pueden bajar en JPG para imprimir, es mi regalo para tod@s ustedes en agradecimiento por su apoyo, sus bellos comentarios, por compartir mi obra, por seguir mi trabajo de despertar femenino en esta Tierra.
Sean amables de dejarme un comentario en el blog para poder contacatarlos, o bien pueden escribir a mi email nuevalunanuevavida@gmail.com

Les deseo una dulce Navidad y un Año nuevo ciclando con la Luna

Felicidades!!!




Pueden compartir el link de esta entrada asi más personas pueden acceder a este regalo, seguir las vueltas de la luna y conocer mi mundito.

Con Cariño

Juliaro

♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀♀
Português:
Querid@s seguidores, amig@s , mulheres da lua, homens sensiveis.

Este Calendário lunar 2014 (ilustrado com arte menstrual) e que podem baixar em JPG para imprimir, é meu presente para tod@s vocês em agradecimento por seu apoio, seus belos comentários, por compartilhar minha obra e honrar ela, por seguir meu trabalho de despertar femenino nesta Tierra e por muitas coisas mais, Gratidão!!!.
Sejan amaveis de deixar um comentario nesta entrada  do blog para poder contacata-los, ou podem escrever a  nuevalunanuevavida@gmail.com

Desejo-lhes um doce Natal e um Ano Novo ciclando com a Lua

Felicidades!!!



Podem compartilhar o link (com botão de compartilhar: face, twiter ou google +) de esta entrada assim mais pessoas podem acessar a este Presente de natal e conhecer meu mundinho

Com Amor

Juliaro



miércoles, 11 de diciembre de 2013

Danzo con la luna


Danzo con la luna

Danzo con la luna
danzo las 28 noches
danzo con sus fases
danzo sus movimientos
aleatorios y errantes

Danzo la luna
danzo sus eclipses 
 su luz de plata tan clara 
y su oscuridad de negro azabache

Danzo en la luna
danza mi serpiente
danzan mis brazos
 danza mi vientre.

Danzo a la luna
danzo sintiendo
 danzo desnuda, 
danzo sin saber,
 sabiendo.

Imagen y poesia ©Juliaro 
(todos los derechos reservados)

+++++++++++++++++++++++++++++++++

Danço com a lua

Danço com a lua
danço as 28 noites
danço com suas fases
danço seus movimentos
aleatórios e errantes

Danço a luna
danço seus eclipses 
 sua luz de prata tão clara 
e sua escuridão de preto jato

Danço na lua
dança minha serpente
dançam meus braços
 dança meu ventre.

Danço à lua
danço sentindo
 danço nua, 
danço sem saber,
 sabendo.

Imagem e poesia ©Juliaro 
(todos los direitos reservados)

Un sueño en frances segunda edición

Un año más estoy orgullosa de haber sido invitada a participar de esta agenda tan pero tan hermosa. Aun no pisé París pero mis hijas se siguen multiplicando en estas tierras poéticas.
mucha gracias A Karine Nivon, A Helena y todo el equipo!

Aqui comparto mi contribución a la agenda 2014

Participación agenda lunar Rêv´ Elles 2014






Y esta vez también me invitaron a participar de la primera edición de su calendario lunar:

Participación (mes febrero) en Calendario lunar Rev elles 2014

Agenda mulher: Link de compra online e vendas no Brasil com Juliaro

Agenda mulher perpétua (agenda menstrual)

UMA FERRAMENTA PARA MULHERES QUE QUEIRAM SABER MAIS SOBRE A SUA NATUREZA FEMININA E RECEBER OS PRESENTES DA MENSTRUAÇÃO.



Oi  Mulheres!
Finalmente terminamos de corrigir e re corrigir a
 Agenda Mulher, foi quase como um trabalho de parto.

A boa notícia e já esta pronta para fazer a encomenda nos EEUU.

Para as que já fizeram sua compra na pré venda, peço desculpas pela demora e agradeço sua paciência. Se a Deusa quiser semana que vem estarei enviando.

Para as que me perguntaram  aqui vai o valor de venda oficial no Brasil.

Retirando em pontos de venda, na vila Madalena SP, ou em minhas vivências, workshop.

O valor é

R$65.00




 Ou Com envio para "todo Brasil"  fica por

R$ 71.00






Para adquir compre nos botões de pay pal ou deposite nesta conta o valor e envie comprovante e endereço a nuevalunanuevavida@gmail.com


BANCO DO BRASIL 
AG 3560-2 
C/C 23.349-8
EM NOME DE Julia Loreley L Vesi
CPF: 234.339.598-54

Uma vez feito o depósito enviar comprovante e se endereço completo para envio.


Outra opção é comprar online nestes sites:

Amazon. com

Comprando duas us$54,00 o frete é de graça!

Atenção que às vezes eles fazem descontos!
10% ou 20%!!!
A compra é com cartão de crédito.

(a conversão de moeda depende do dia que façam a compra)

CreateSpace. com


Custa igual que Amazon us$27,00 + o frete.  

domingo, 1 de diciembre de 2013

Agenda Mujer ya esta a la venta por Amazon ( atención link de versión español)

 por Amazon y reciba en su casa 
VALOR US$24,00

Haga aqui el cálculo de su moneda

ENVIO GRATIS EN COMPRAS DE + US$35, 

COMPRANDO 2 EL ENVIO ES GRATIS 



¿Qué es la agenda mujer? 
Es una agenda perpetua(*) al uso, que además incluye un practico calendario menstrual para aprender a conocer nuestro ciclo. Textos que te ayudarán y te apoyarán en tu proceso de crecimiento e ilustraciones inspiradas en la conexión con lo femenino. Es una herramienta práctica para llevar un registro diario de los cambios físicos, emocionales y mentales que experimentamos según el momento de nuestro ciclo; esta práctica nos lleva a aumentar significativamente la conciencia que tenemos sobre nosotras mismas y sobre quienes somos.
Contiene también calendario lunar, textos e ilustraciones inspiradoras y empoderadoras relacionados con la experiencia de vivir en un cuerpo de mujer.


¿Qué tiene esta agenda de especial? 
En los textos comparto lo que me ha servido de alguna manera para vivirme más plenamente, para entender el hecho de habitar un cuerpo de mujer, para aumentar mi conciencia, para empoderarme e integrar mi naturaleza cíclica en un marco lineal. Los temas que trato en la agenda son diversos y todos concernientes a las mujeres: Menstruación, gestión de la energía, sexualidad, organización, dolor, autoconocimiento, reflexiones sobre belleza e imagen, poder femenino, círculos de mujeres, autogestión de la fertilidad, lugar de la mujer en la sociedad... 
Las imágenes que la ilustran están hechas en conexión con la esencia femenina, todos son realizados total o parcialmente con sangre menstrual. Creando bellas composiciones simbólicas cargadas de mensajes profundos para el despertar de lo femenino. 

 ¿Cuáles son las ventajas de conocer nuestro ciclo menstrual?
  • Poder planificar nuestra vida respetándonos a nosotras mismas, disfrutando más y siendo más eficientes. 
  • Gestionar nuestra fertilidad de forma autónoma.
  • Aprender a usar nuestra menstruación como sistema de guía para el cuidado de la salud, la gestión eficaz de proyectos y de nuestra energía.
  • Ayuda a disminuir nuestro nivel de autoexigencia y de frustración. 
  • Obtendrás claves para conectar con el sentido interno de tu existencia. 
  • Aceptarnos con nuestros cambios y encontrar los regalos que nos traen, lo normal en la naturaleza es ser cambiante. No podemos pretender que siempre sea verano.
  • Entender mejor como funcionamos en las relaciones. 
  • Vivir más acorde con nuestra naturaleza. 

¿Cuáles son sus características materiales?
Autora: Laura Martínez Hortal Ilustradora: 
Júlia Larotonda (Juliaro) 

Tamaño: 16 x 22,5 cm 
Encuadernación: Rústica 
Organización de días: Semana/página 
Organización anual: Perpetua (*)
Hojas interiores: Papel 90 gr. 
Color blanco Número de páginas: 120 
Idiomas: Español - Inglés - Portugués - Italiano 

(*)¿Qué es una agenda perpetua? 
Perpétua significa que puedes empezarla en el momento del año que desees. Contiene calendarios para varios años y cada página tiene escritos los días de la semana pero no el día del mes en número. Puedes ver un ejemplo en la muestra un poco más arriba.

Si quieres comprar a partir de 20
Si quieres comprar un número alto para distribuir puedes disfrutar del 20% de descuento. 
Por favor, contacta conmigo en: lauramartinezhortal@gmail.com


Si tienes un blog o trabajas en prensa
Si deseas hacer una entrevista o un reportaje sobre la agenda por favor contacta en: lauramartinezhortal@gmail.com o julialarotonda@gmail.com


¿Cuánto cuesta y cuándo puedo tenerla?


jueves, 28 de noviembre de 2013

Canecas personalizadas de Juliaro

Canecas por encomenda para Brasil

escolha o modelo e encomende a sua.
Valor $26,00

Com nome ou frase 
Valor $30,00

Pode escolher outros desenhos do blog
 Valor $30,00

1 modelo arcoiris

2 modelo árvore nas costas

3 modelo baleia

4 modelo Ceuzinho vermelho

5 modelo Minhas fases e a lua.

6 modelo Gato azul

7 modelo gato laranja

8 modelo Bênção útero

9 modelo Pacha gerando
10 modelo Flores
11 modelo deusa menstrual

Encomendas nuevalunanuevavida@gmail.com
entrega em 7 dias
envio aparte.

miércoles, 20 de noviembre de 2013

Calendario lunar menstrual 2014 venta on line

Novedad!! Novidade!!!

Calendario lunar menstrual  2014
 (es diferente de Mujeres de la tierra)


Un calendario lunar para seguir tu ciclo, sus 4 fases y sus cambios en relación a la energia lunar.



Disponible en Español  Inglés y Portugues.
Sólo venta on line!

Compra con pay pal 
o depósito bancario en Brasil o Argentina 

Comprar es muy facil y recibe en su email el calendario en JPG para imprimir.

Carcterísticas: 
  • Archivo digital . JPG 
  • una pagina para imprimir a color
  • 3 motivos para elegir (modelos en la foto promocional)
  •  calidad 300 dpi

Elija modelo e idioma (portugues, español o inglés)
Escriba que idioma prefieres

Deusa Uzume


Diante da Caverna Rochosa do Céu

onde Amaterasu Omi Kami, a Deusa do
Sol
escondeu seu rosto radiante
onde todos os Deuses e Deusas reunidos
tentaram
atraí-la para fora
e falharam
eu subi à Caverna
com a maior seriedade
com grave determinação
com dignidade própria e semblante altivo
e com grande impacto
levantei meu quimono mostrando-me de um jeito
que deixou os mais exaltados boquiabertos
babando
Então brinquei de fantoche com meus lábios vaginais
e deia mim mesma um pequeno serviço labial
joguei meu seio sobre um ombro
e o outro sobre o outro ombro
e caí sentada no chão
com grande impacto
em meio às explosões de riso e divertimento  do respeitável público
Com meus seios amarrados num nó
e as pernas abertas como um capacho de boas-vindas
invoquei os Espíritos
e ofereci meu corpo a eles
mas eles se recusaram a aceitar
A multidão uivava e ria enquanto eu continuava a dançar a minha
dança
até que Amaterasu Omi Kami não aguentou mais
e correu para ver o que estava acontecendo
E assim o riso
tirou a Deusa do Sol de sua caverna escura
e trouxe a luz e o calor de volta para o mundo

Imagem  ©Juliaro
texto "Uzume , Oráculo da deusa". Amy Marashinky


lunes, 18 de noviembre de 2013

Luna roja de Escorpio en Tauro.


Rojo mi enojo
rosada mi tristeza
rojo mi dolor
rosada luna llena

Roja mi raiz
punzante color carmín
rosada mi cabeza
saturada y llena de ideas,

Rojo el cielo,
roja la Luna.
Rojo mi corazón,
roja la espera

Rojo el  tiempo
que pasa por mi cuerpo rojo
roja es la locura que hoy 
la vaca y el escorpion juegan

En luna roja todo se tiñe de rojo.
Es tanta la emoción y tantas las ideas, 
que un absurdo caos atómico, 
muy pronto me rodea.

Sólo me resta llorar,
y llorando mi alma se expresa.
Sólo me resta llorar,
gotas rojas en la tierra.

"Luna roja de tauro"  
Imagen y texto: © Juliaro


martes, 12 de noviembre de 2013


Serenata para la tierra de uno


Porque me duele si me quedo
pero me muero si me voy.
Por todo y a pesar de todo, mi amor,
yo quiero vivir en vos.

Por tu decencia de vidala
y por tu escándalo de sol,
por tu verano con jazmines, mi amor,
yo quiero vivir en vos.

Porque el idioma de infancia
es un secreto entre los dos.
Porque le diste reparo
al desarraigo de mi corazón.

Por tus antiguas rebeldías
y por la edad de tu dolor,
por tu esperanza interminable, mi amor,
yo quiero vivir en vos.

Para sembrarte de guitarra,
para cuidarte en cada flor,
y odiar a los que te castigan, mi amor,
yo quiero vivir en vos.

miércoles, 23 de octubre de 2013

Enraizar


Raiz, tierra, raiz
me aprofundo en mi profundidad
germino, mirando hacia dentro.
Enraizo, me conecto conmigo
tierra, sangre, tierra
mi espíritu se liga a este ciclo.
y vuelvo a brotar.

Texto é imagen ©Juliaro


martes, 22 de octubre de 2013

Homenaje a Alfonsina Storni a 75 años de su muerte.


Cuando era muy chiquita aprendí la música de Alfonsina y el mar en la escuela.
y a pesar de que me daba cierta tristeza y melancolía me gustaba mucho y siempre quedó grabada en mi mente.
La semana pasada andaba por la playa y esta música vino insistentemente al caminar por la orilla del mar.
y por primera  vez sentí a Alfonsina muy presente, como queiéndome decir algo.
Y me puse a pintar esta imagen inspirada en la letra de la música Alfonsina y el mar...
cuando fui a buscar la letra en internet (porque como es medio larga nunca la recuerdo entera)
descubrí que faltaban pocos días para que se cumplieran 75 años de su inmersión en el mar, para nunca mas volver.
Y entendi que lo que Alfonsina me pedia era que la recordemos,
 como la mujer fuerte que fue además de gran artista y poetiza.

He aqui mi homenaje 

Hasta Siempre Alfonsina Storni...

Juliaro 
octubre 2013


Alfonsina Y El Mar

Por la blanda arena
Que lame el mar
Su pequeña huella
No vuelve más
Un sendero solo
De pena y silencio llegó
Hasta el agua profunda
Un sendero solo
De penas mudas llegó
Hasta la espuma.
Sabe Dios qué angustia
Te acompañó
Qué dolores viejos
Calló tu voz
Para recostarte
Arrullada en el canto
De las caracolas marinas
La canción que canta
En el fondo oscuro del mar
La caracola.
Te vas Alfonsina
Con tu soledad
¿Qué poemas nuevos
Fuíste a buscar?
Una voz antigüa
De viento y de sal
Te requiebra el alma
Y la está llevando
Y te vas hacia allá
Como en sueños
Dormida, Alfonsina
Vestida de mar.
Cinco sirenitas
Te llevarán
Por caminos de algas
Y de coral
Y fosforescentes
Caballos marinos harán
Una ronda a tu lado
Y los habitantes
Del agua van a jugar
Pronto a tu lado.
Bájame la lámpara
Un poco más
Déjame que duerma
Nodriza, en paz
Y si llama él
No le digas que estoy
Dile que Alfonsina no vuelve
Y si llama él
No le digas nunca que estoy
Di que me he ido.
Te vas Alfonsina
Con tu soledad
¿Qué poemas nuevos
Fueste a buscar?
Una voz antigua
De viento y de sal
Te requiebra el alma
Y la está llevando
Y te vas hacia allá
Como en sueños
Dormida, Alfonsina
Vestida de mar.

lunes, 30 de septiembre de 2013

Bienvenida primavera!!!


Parece un viento,
 parece una luz
es una energia 
de color azul.

Es la prima Vera
que llega para hacer cosquillitas
y despertar a la niña 
que en invierno durmió.

Ella se desperesa,
con cierta pereza
como una bolita 
le cuesta abrir
no quiere salir.

mas ella renace
ella se hace
ella tiene base
tiene raices
y fuerza interior.

Despierta chiquita, le dice doña Vera
Y ella enseguida la niña 
se pone a reir.

texto e imagen ©Juliaro 



Parece um vento,
 parece uma luz
é uma energia 
de cor azul.

É a prima Vera
que chega pra fazer coceguinhas
e acordar a criança
que no inverno dormiu.

Ela se estica,
com certa preguiça
como uma bolinha 
lhe custa se abrir
nem sequer quer sair.

mas ela renasce
ela se faz
ela tem base
ela tem raiz
e força interior.

Acorda menina, lhe diz dona Vera
E ela em seguida 
começa a sorrir.

texto e imagen ©Juliaro